日本日历上的六曜和“金木水火土”是什么意思

点击蓝字关注我们  了解最新日本消息~

在现代化的日本，很多日本人做事之前还是会参考日历上的六曜，那么六曜到底是什么意思呢？

其实最初的六曜版本与现在略有不同。《事林广记》所记载的六曜为“大安”、“留连”、“速喜”、“赤口”、“小吉”、“空亡”。《大离书》所记载的是“泰安”、“流连”、“则吉”、“赤口”、“周吉”、“虚亡”。后来在口传中又变成“大安”、“友引”、“先胜”、“赤口”、“先负”、“佛灭”，之后又被改变了次序，变成了日本人现在使用的版本。

接下来我们看看六曜的具体含义。

先胜：有越早越顺利的含义，上午吉，当天做事宜早不宜晩。

友引：日本文化认为这一天如果举办葬礼会把朋友也一起带往西方极乐世界，所以葬礼大多都避开这天。除了正午之外早晚都是吉。

先负：过去这是小吉的好日子，现在则是照字面上解释，避开决胜负、匆忙的事情，是万事平静的一天。下午吉。

佛灭：是六曜中最适合在家修身养性的一天，出门不宜，特别是不能在这天举办婚礼。

大安：六曜中大吉的日子，这天适合举办婚礼，连内阁组阁也会选在大安的日子。

赤口：中午十一点到下午一点这段时间是吉，其他都是凶，特别要注意刀、火等危险物品。

将六曜按照吉凶排列的话就是这个样子：

六曜有固定的计算方法，就是把旧历中某日的月份与日期两数相加，如果能被6整除则为“大安”，除以6余数为1时为“赤口”，依此类推。闰月则与前月相同。日本的明治时代之后，标注在历法上以预言凶吉的文字，被视为迷信而遭到禁止，但是“六曜”因为没有被归为迷信而得以保留，并且被使用到了今天。

除了六曜之外，我们还经常在日本的日历上看到XX曜日，或者在某个日期后面会有一个括号，比如X月X日（金）等等，其实，这又是什么意思呢？其实这代表的就是星期。

中国人说星期的时候，是从星期一到星期日，而日本人说星期的时候，是按照月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日和日曜日的顺序来表示周一到周日的。这其实也是由中国传过来的。

首先我们来说说“星期”的概念究竟是从哪里来的。古巴比伦人最先使用以7日为一周的时间单位，后来传到古埃及，又由古埃及传到罗马。公元3世纪以后，就广泛地传播到欧洲各国。唐朝时期，在西域和中国的交流中传入了中土，其后再传入日本。在西方，一个星期的每一天都是对应一位神。

周日对应太阳神，周一对应月之神，周二对应火星之神，周三对应水星之神，周四对应木星之神，周五对应金星之神，周六对应土星之神。看，里面是不是已经有日月火水木金土了？

传说在唐代，弘法大师空海把中国的《宿曜经》制传入日本，并且把其中的曜日、星宿学说发扬光大，并在此基础上发展出了“宿曜道”，其实就是一种占星术，比如刚才说过的“六曜”占卜，就是宿曜道的延伸，只不过由七曜改为了六曜。

日本关于曜日的最古老的记录，是藤原道长在日记中使用曜日来记事。而官方关于“曜日”的颁布是在1876年3月，太政官下达的第27号令：“同年4月1日上、日曜休暇、土曜半日休暇”。1876年4月1日开始至今，日本一直沿用曜日来表示星期几。

扫一扫，关注我们~

微博@日本国驻华大使馆